ZAiKS w poruszającym oświadczeniu zapowiada wsparcie dla artystów z Ukrainy

Stowarzyszenie Autorów i Kompozytorów ZAiKS staje na wysokości zadania, reagując na obecną sytuację artystów i obywateli Ukrainy dotkniętych wojną. W poruszającym oświadczeniu czytamy:

Stanowczo potępiamy zbrojną napaść Rosji na Ukrainę. Solidaryzujemy się z obywatelkami i obywatelami ukraińskimi i wyrażamy pełne poparcie dla Ukrainy jako suwerennego państwa. W tym najtrudniejszym momencie robimy wszystko, co w naszej mocy, by pomóc ukraińskim artystom i wszystkim obywatelom.

Przyjaciele, nasze Domy Pracy Twórczej są dla Was otwarte. Pracujemy też nad uruchomieniem systemowej pomocy finansowej dla Was.

  • Stowarzyszenie Autorów ZAiKS

Цілковито засуджуємо збройний напад Росії на Україну. Ми висловлюємо нашу солідарність з українськими громадянами та висловлюємо нашу повну підтримку Україні як суверенній державі. У цей найважчий момент ми робимо все можливе, щоб допомогти українським художникам та всім громадянам.

Друзі, наші Будинки Творчості відкриті для вас. Ми також працюємо над запуском системи фінансової допомоги для вас.

+48 22 756 44 35

dpt.konstancin@zaiks.org.pl

– Асоціація Авторів ZAiKS

At ZAiKS we strongly condemn the Russian military aggression against Ukraine. We stand in solidarity with Ukrainian citizens and express our full support for Ukraine as a sovereign State. At this most difficult time, we are doing everything we can to help Ukrainian artists and all citizens.

Dear Friends, we welcome people seeking shelter at our local centers for creators – Houses of Creative Work. We are also working on launching a long term financial assistance for you.

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s